喀山大学揭幕修士大司祭巴拉第纪念牌

巴拉第，世俗姓名彼得—-卡罚罗夫 （1817-1878)，是俄罗斯汉学创始人，现代汉字以俄语译音发明家。

揭幕仪式客人其中鞑靼斯坦文化部副部长，喀山东正教高中学院长，喀山大学教学副校长，喀山大学国际关系学院院长，巴拉第公益基金会主任，学生们等。仪式在地质与油气技术学院举行 —- 学院的建筑物在19世纪属于喀山东正教中学校。

巴拉第是所谓”受洗礼的鞑靼人“之一；这是伊凡雷帝占领喀山后受东正教的鞑靼民族少数部分。他在喀山省切斯托珀尔市出生和去中学，然后搬到喀山入学本地的东正教高中学。他的学习成就优秀，所以高中学院长派他入学圣彼得堡东正教大学。巴拉地的语言天才高级了，他1842年参加俄罗斯驻中国宗教使馆，一共20年多住在中国。巴拉蒂的作品包括中俄词典，中俄译音（至今使用在俄罗斯），中俄书本翻译等。他1878年在法国去世并在马赛是被安葬。

仪式参加者希望纪念牌可以吸引本地人和游客。